ศาลฎีกา, คดีอุ้มฆ่า, คดี